ROBERT 'BOB' STEVENS - BELGIAN ARTIST

Portret
Portrait

Het portret blijft altijd iets bijzonder. Nu dient de overstap gemaakt te worden van de potloodschets naar de verfschets. Meteen moet alles min of meer raak zijn. De verhoudingen, en compositie zijn nu van het grootste belang. De borstel vervangt nu het potlood en de schets kan geschilderd worden. Persoonlijk vertrek ik graag met een soort middentoon rood. Daarna volgen de warme grijswaarden en de accenttoetsen.  Ook hier geldt 'de magie van de toevallige toets'. Het eenvoudige portret onderaan, illustreert mijn werkwijze. De sneldrogende acrylverf laat ook vlot over te stappen op een andere kleur of toon. Het is een spel van toevalligheden waar men op een gegeven moment moet zeggen 'stop'. Dan blijft het werk nog wat in het atelier 'om te rijpen', finaal goedgekeurd te worden of nog een kleine wijziging te ondergaan. Natuurlijk lukt het niet iedere keer. Dat zal zelfs een grootmeester toegeven. Morgen maken we een ander!

The portrait always remains something special. Now the switch has to be made from the pencil sketch to the paint sketch. Immediately everything should be more or less spot on. The proportions and composition are now of the utmost importance. The brush now replaces the pencil and the sketch can be painted. Personally, I like to leave with a kind of mid-tone red. Then the warm grayscale and accent keys follow. Here too 'the magic of the accidental brush stroke' applies. The simple portrait at the bottom illustrates my working method. The quick-drying acrylic paint also makes it easy to switch to a different color or tone. It is a game of coincidences where one has to say 'stop' at some point. Then the work remains in the studio 'to ripen', to be finally approved or to undergo a minor change. Of course it doesn't work every time. Even a grandmaster will admit that. Tomorrow we will make a new one.
Picture
Picture

Portret geschilderd op basis van eenvoudige zwart/wit foto uit een tijdschrift. Ik was getroffen door de uitdrukking op het gezicht van de dame en de compositie. De foto dient nu als eenvoudige referentie waarmee ik vrijelijk aan de slag ga. De vreugde van het experiment, het combineren van kleuren, de toevalligheid van de verftoets, doen de rest. Niets zo fascinerend!
​
Portrait painted from a simple black and white photo from a magazine. I was intrigued by the expression on the lady's face and the composition. The photo serves as a simple reference. Now I get started freely. The joy of the experiment, the combination of colors, the coincidence of the brushstrokes, do the rest. Nothing more fascinating! 



​2020 'Vrouw' acryl op paneel 59x91 cm
2020 'Woman' acrylic on board 59x61 cm

Picture




Detail van het bovenstaand schilderij.
Detail of the above painting.

Het is zo'n plezierige zoektocht om telkens opnieuw de verf te vinden en de mengsels te maken, die kunnen uitmonden in een evenwichtig gelaat. Je weet immers nooit waar je uitkomt. Ik hou van het experiment.
It is such a pleasant quest to find the paint again and again and to make the mixtures that can result in a balanced face. After all, you never know where you will end up. I like the experiment.
Picture
Picture
Picture
Van links naar rechts.
2020 'Vrouw' acryl op paneel, 100x120 cm
2019 'Vrouw' acryl op doek, 100x120 cm
2019 'Man' acryl op doek, 100x120 cm

From left to right.
2020 'Woman' acylic on panel, 100x120 cm
2019 'Woman' acrylic on canvas, 100x120 cm
2019 'Man' acrylic on canvas 100x120 cm
Picture
Picture
Picture
Links Left
1978 'Vrouw' olie op doek 50x70 cm

1978 'Woman' acrylic on canvas 50x70 cm

Rechts Rigth
1978 'In de schaduw' olie op doek 60x80 cm
​1978 'In the shadow' oil on canvas 60x80 cm
Picture
2019 'Vrouw' acryl op doek 75x116 cm
2019 'Woman' acrylic on canvas 75x116 cm
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Home
  • Galerij
    • Recente werken
    • Portret
    • Model
    • Taferelen
    • Vrije toepassingen
    • Luchtvaart
    • Abstract
  • Reflectie
  • Poëzie
  • Tentoonstellingen
  • Contact
  • Home
  • Galerij
    • Recente werken
    • Portret
    • Model
    • Taferelen
    • Vrije toepassingen
    • Luchtvaart
    • Abstract
  • Reflectie
  • Poëzie
  • Tentoonstellingen
  • Contact